:46:01
Portugheza? Sa invete portugheza?
:46:05
De ce nu mergi si tu, profesore?
:46:26
George, doctorul e inauntru.
Zice ca e vorba de otravirea alimentelor.
:46:29
Hei, George.
:46:32
- Hei, doctore. George e aici.
- O sa fie bine, George,
dar nepotul sau lipseste.
:46:36
Daca au mincat acelasi lucru,
baiatul ar putea fi mult mai rau.
:46:39
Ai adus cartea?
:46:40
- Da, o am.
- E bine.
:46:41
Intreaba-l unde e baiatul.
:46:48
E in livada.
Spune ca e in livada.
:46:50
Bine.
:47:00
Spune ca au mincat ceva rau,
si crede ca baiatului ii este rau.
:47:22
Tito a condus
si eu am citit cartea.
:47:25
George Malley. Ai invatat
portugheza in 20 de minute?
:47:30
Nu pe toata.
:47:33
- Ce cautam, un pusti?
- Care e numele baiatului?
:47:36
- E Alberto. Berto, Alberto, da.
- Alberto? Alberto.
:47:41
Sa o intindem afara si sa
pieptanam toti copacii. Toata lumea, hai.
:47:45
- OK.
- Cautati cu mare atentie.
- Alberto!
:47:47
Strigati-l pe nume.
:47:48
- Alberto!
:47:51
- Alberto!
:47:55
- Berto!