1:12:05
Ne mai vedem.
1:12:08
Pa.
1:12:24
Hei.
1:12:26
- George, vrei o bere?
- Mda.
1:12:30
Uite, Nate...
1:12:33
Imi pare rau de ce ti s-a intimplat!
1:12:37
Le-am spus totul, George.
1:12:40
Le-am spus totul despre tine.
1:12:43
Totul.
1:12:45
Oricum, trebuia sa se intimple, nu?
1:12:47
- Adica, este...
- Crezi ca nu ar trebui sa fim speriati,
1:12:51
si stai acolo...si nu stii ce o sa se intimple...
si dintr-o data...
1:12:55
ceva se intimpla cu tine, corect?
1:12:58
Si nu stii ce este, dar...
1:13:00
Nu-i nimic.
- Doar stii, a fost jocul meu.
1:13:09
Ce ti-au facut, George?
1:13:13
M-au testat.
1:13:16
Ce au aflat?
1:13:20
- Sint insarcinat. Asa ma simt.
- Cum te simti?
1:13:25
- Da, sa fii plin de idei si sa nu ai cui sa i le dai.
1:13:28
Sa fii gata sa explodezi,
si sa n-ai cui sa dai ideile.
1:13:31
Stii, profesorul ala,
nici macar n-a vorbit cu mine.
1:13:33
Nici macar n-a vorbit cu mine.
1:13:36
- Nu mergi la Berkeley, George?
- Mai las-o. Eu, la Berkeley?
1:13:38
- E un gind, huh?
- Imi pare rau, amice.
1:13:43
Inventii?
Ai inventii?
1:13:45
Nu. nu. Idei! Am o mie de idei
intr-o zi, in fiecare minut. Bine?
1:13:49
Am si idei mari, gen "vaca sfinta"
si idei mai mici, gen "si daca".
1:13:53
Am idei pentru tine Jimmy.
Ia uite aici.
1:13:56
Uite la asta.
Locul tau de parcare...e total aiurea.
1:13:58
Daca ai urma asta, corect,