1:42:16
- Salut baietas.
- Salut omule.
1:42:17
- Ce faci?
- Bine.
1:42:18
Poti ramine putin?
1:42:19
Sigur.
1:42:21
- Ti-am pastrat iar niste budinca.
- O, ce amic bun.
1:42:24
Imi place.
1:42:32
Noapte buna, baietas.
1:42:48
Hei, doctore. L-ai vazut?
1:42:50
- Pe cine? Ce?
- George Malley. A plecat.
1:42:52
S-a furisat afara.
Il cautam peste tot.
1:42:55
- A fugit?
- Da, l-a pacalit pe politist.
1:42:57
Nimeni nu stie unde este.
Am auzit la radio.
1:42:59
A pacalit politistii.Tipii de la FBI
o sa ma faca sa ma invirt toata noaptea.
1:43:02
Daca intirzii iar acasa...
1:43:13
Vreau sa iei astea
si sa i le dai doctorului.
1:43:16
Astea le iau cu mine
pentru ca nu le-am terminat.
1:43:19
Sint pentru Dr. Ringold.
1:43:22
Astea le-am scris pentru tine, Nate.
1:43:23
Despre soluri si...
1:43:26
citeva din gindurile mele.
1:43:27
- Gindurile tale?
- Mda.
1:43:31
- Pot sa te conduc, George.
- Nu, Nate, e prea riscant.
1:43:36
O sa reusesti, omule.
1:43:38
- Nate.
- George.