:17:01
Още в деня, когато
поех делото. Момент.
:17:03
Шокиращото убийство на една от
най-уважаваните фигури в Чикаго
:17:08
архиепископ Ричард Рашмън,
накара целия град да изтръпне.
:17:14
Научихме, че чикагската полиция
е арестувала 19 годишен младеж,
:17:18
чието име е Аарън Стамплър.
:17:22
Ще трябва да отложим за друг
път. Обади ми се! Извинявай!
:17:34
Кантората на Мартин Вейл.
:17:35
- Пуснала ли си новините?
- Да.
:17:37
Искам да звъннеш на Съливан
в кабинета на съдия Тратър.
:17:40
Разбери къде са го откарали.
:17:43
Доста хора ще се опитат
да пипнат този случай.
:17:47
Полицията вече направи първата
стъпка в разследването с ареста.
:18:11
- Вие ли ще го защитавате?
- Съжалявам, без коментар.
:18:22
- Тръгнаха ли си от прокуратурата?
- Да. Самият Янси.
:18:25
- А от полицията?
- И те си заминаха.
:18:26
Отвори вратата!
:18:29
- Предай поздрави на брат си.
- Непременно!
:18:33
Искам да остана
насаме с него.
:18:36
- Ще трябва да ви заключа.
- Разбрано.