:12:00
Já tentaram uma vez.
:12:02
Como vão matar um homem
que nunca dorme?
:12:05
- Aceita o dinheiro.
- És demais.
:12:10
A canção que gostaste,
é a quarta faixa.
:12:13
Muito bem, obrigado.
:12:36
A polícia vai ficar
muito ocupada com este...
:12:38
- Capitão, pode-nos dizer alguma coisa?
- Não sei de nada, acabei de chegar.
:12:42
Capitão Stenner,
pode-nos dizer o que aconteceu?
:12:44
Ainda não vi nada. Depois de
ir lá dentro, falo com vocês.
:13:07
Devias de estar na cama, Abel.
É uma epidemia.
:13:10
Vou pensar nisso, Harvey.
:13:16
Cristo, que confusão, hein?
:13:38
- Sam, precisas de mais alguma coisa?
- Vira-o de frente.
:13:52
Páre!
:13:55
Quatro dedos retirados.
:13:57
Um símbolo, B 32.1 56,
inscrito no peito.