:36:03
Bom, na missa, não.
:36:06
Esse miúdo do coro atacou um colega meu
e magou-o muito.
:36:14
O que achas que ele fazia
no teu quarto?
:36:20
Não posso... Eu não sei.
Não tenho nada.
:36:26
- Sabes onde posso encontrá-lo?
- Quem? O Alex?
:36:31
- Não, não sei onde ele está.
- Não sabes?
:36:35
- Quem é a Linda?
- A Linda?
:36:48
É a tua namorada?
:36:51
Onde é que ela está?
Gostaria de falar com ela.
:36:54
Não sei onde é que ela está.
:36:56
Tenho a sensação de que
estás a me esconder alguma coisa.
:36:58
- Estou a dizer a verdade.
- Eu acho que não.
:37:01
Estás surpreendido pelo Alex
ter atacado o meu amigo?
:37:06
Não, não.
Ele é um bocado temperamental.
:37:09
É, também acho.
:37:12
Achas que pode ter sido o Alex...
:37:15
...aquela figura que viste
no quarto do arcebispo?
:37:19
Eu... Alex? Não tenho a certeza.
:37:23
- Mas poderia ser ele.
- Eu não sei.
:37:26
Vê se me percebes.
O Estado quer ver-te morto.
:37:28
Se não me ajudares,
eles vão conseguir.
:37:34
Estou a tentar.
Não consigo lembrar-me.
:37:38
Não percebo. Porque é que o Alex
ia querer fazer uma coisa dessas?
:37:41
Ele lá tem os seus motivos.
Talvez alguém contratou-o.
:37:46
- Contratou-o? Quem?
- Esquece.
:37:52
Achas que ele é capaz do crime?
:37:55
Eu não sei.
:37:58
Não sei quem é capaz
de uma coisa destas.