1:03:47
O que é que quer? Eu mato-lhe!
1:03:50
Eu acho que não, Alex. Larga.
1:03:53
Larga.
1:03:59
- Lembras-te de mim?!
- O meu nome é Martin Vail.
1:04:02
Quero lá saber!
Não tem o direito!
1:04:04
Tenho todo o direito! Sou o advogado
de Aaron Stampler, seu merdas!
1:04:09
Agora, o que é que sabes sobre
o assassinato do arcebispo?
1:04:14
- Nada.
- Aonde merda pensas que vais?
1:04:18
Tretas! Não nos tentes enganar.
1:04:21
Juro que não sei nada.
1:04:24
O que fazias na casa do Aaron?
O que procuravas?
1:04:28
- Uma cassete.
- Uma cassete? Uma cassete de vídeo?
1:04:31
- Sim.
- De quê?
1:04:37
- Pornografia.
- Pornografia?
1:04:41
Tenho que lhe fazer um desenho?
1:04:44
Quem?
1:04:46
Quem?!
1:04:48
Eu, a Linda...
1:04:52
- E o Aaron?
- Ele filmava também, para o arcebispo.
1:04:56
Estás a dizer-me...
1:04:59
...que o arcebispo Rushman estava
envolvido com pornografia?