:54:00
Da, asa e. 78 la numar.
:54:01
A incercat sa se apere, asta explica
taieturile de pe maini si antebrat.
:54:06
Doctore, nu-i asa ca nu puteti fi sigur
:54:09
ca cele 78 de rani au fost provocate
de mai mult de o persoana ?
:54:14
S-ar putea sa fi fost mai mult de una,
dar ma indoiesc.
:54:17
Din analizele dvs asupra ranilor de cutit,
:54:20
ati ajuns la o concluzie daca asasinul
era stangaci sau nu ?
:54:23
Ranile de la gat
si majoritatea celor de pe piept
:54:26
au fost provocate dintr-un unghi
care sugereaza ca e o persoana stangace.
:54:30
- Acuzatul e stangaci ?
- Da.
:54:33
E posibil ca un dreptaci
sa-si fi folosit mana stanga.
:54:39
Da, cred ca se poate.
:54:41
Atunci e rezonabila supozitia
ca la locul faptei a fost o a treia persoana.
:54:46
Nu e rezonabila. Dar e posibil.
:54:50
...dupa pledoariile de deschidere
a urmat o intreaga zi de depozitii
:54:53
din partea primului martor al acuzarii,
:54:55
medicul-seflegist Harvey Woodside
si legistului Emile Weil.
:55:00
Au fost si intrebari dificile puse lui
Woodside si Weil
:55:03
de catre avocatul apararii,
Martin Vail.
:55:07
Capitane Stenner,
multumim pentru timpul acordat.
:55:11
Dar in final, as vrea sa va atrag atentia
asupra simbolului crestat pe pieptul victimei.
:55:16
Ati dori sa le explicati juratilor
despre ce e vorba, capitane ?
:55:20
Da, litera si numerele
:55:23
B 32.1 56 erau crestate
pe pieptul arhiepiscopului.
:55:27
Ati reusit sa gasiti
o corespondenta acestui numar ?
:55:31
Da, cred ca da.
:55:33
Simbolul B 32.1 56 e de fapt
numarul de catalog al unei carti
:55:39
descoperite intr-o sala privata de lectura,
de la subsolul bisericii.
:55:43
Acest numar, segmentul B 32,
corespunde cartii The Scarlet Letter,
:55:48
de Nathaniel Hawthorne.
:55:50
Cand am deschis cartea la pagina 1 56,
:55:54
am descoperit un pasaj subliniat.
:55:58
Vreti sa cititi va rog juratilor acest pasaj ?