:10:02
M-am prins. Tu esti avocatul.
:10:07
Esti avocat, nu-i asa ?
Cu costum de smecher. Am auzit de tine.
:10:12
Maiculita, chiar ca ai dat-o in bara
de data asta.
:10:15
Se pare c-o sa-i injecteze atata otrava
lui Aaron pana o sa-i iasa prin ochi !
:10:21
- Unde e Aaron ?
- Plange printr-un colt, undeva.
:10:23
L-ai speriat !
Acum trebuie sa tratezi cu mine, baiete.
:10:27
Ar trebui sa-ti trag o bataie. Uita-te la mine.
:10:30
Daca mai faci pe durul cu Aaron,
te bat de nu te vezi !
:10:35
- Intelegi ?
- Inteleg.
:10:38
Cand Aaron are probleme,
te cheama pe tine. Esti omul lui.
:10:42
Aaron nu-si poate purta singur de grija.
:10:44
Ai vazut cum face cu ""da-da-da"".
:10:47
Am vazut.
:10:49
lisuse, nu e in stare de nimic.
:10:51
Bineinteles ca n-a facut fata
:10:55
Daca ar fi facut cum i-am spus,
n-am fi ajuns in rahatu" asta.
:10:58
Dar s-a speriat si... ""da"".
:11:00
A fugit si l-au prins,
tampitul naibii.
:11:03
Deci Aaron l-a ucis pe Rushman.
:11:07
Pe dracu", nu !
lisuse, pe tine unde te-au gasit ?
:11:10
Nu m-ai auzit ?
Aaron n-are tupeul sa faca nimic.
:11:15
Eu am fost, baiete.
:11:18
- Tu ai fost.
- Da, eu.
:11:22
A venit la mine plangand, ca de obicei.
Balbait si smiorcait.
:11:26
""Eu n-n-nu mai suport, Roy.
T-t-trebuie sa ma ajuti.""
:11:30
""Te rog, Roy, te rog.""
:11:33
l-am spus, ""Tine-ti gura ! Maturizeaza-te.
Fii barbat. Poarta-ti singur de grija.""
:11:41
Deci numele tau e Roy ?
:11:44
O, Doamne, imi cer scuze. Da.
Al tau ? Marty ?
:11:48
Marty, tanjesc dupa o tigara.
Ai o tigara ?
:11:50
- Nu, m-am lasat.
- La naiba.
:11:54
Nu pot trai fara ele.
Trebuie sa fie pe-aici un chistoc.
:11:56
Roy.
:11:59
Roy, povesteste-mi despre Linda.