:54:14
Esti OK ?
:54:19
Ma doare capul.
:54:22
Nu-ti amintesti ce s-a intamplat adineaori ?
:54:28
Nu ?
:54:29
larasi mi s-a r-r-rupt filmul.
:54:33
Ei bine, am vesti bune.
:54:37
Au fost de acord sa blocheze procesul.
:54:39
O sa te trimita la un spital...
unde vei primi tratamentul necesar.
:54:45
Ai sanse mari sa iesi curand de-acolo.
:54:53
Da.
:54:58
Nu-mi v-v-vine sa cred.
:55:01
- Nu s-s-stiu ce sa va spun, dle Vail.
- E in regula.
:55:05
Din clipa cand ati intrat la mine in celula,
am stiut ca totul o sa fie bine.
:55:10
Mi-ati s-s-salvat viata.
:55:20
Trebuie sa plec.
:55:24
- Cand ne revedem ?
- Acum depinde de judecatori.
:55:30
Sa nu-ti faci griji,
o sa urmaresc cazul tau, OK ?
:55:40
Multumesc.
:55:43
- Daca ai nevoie, poti sa ma suni.
- O sa va sun.
:55:50
- Dle Vail ?
- Da.
:55:54
Ii s-s-spuneti drei Venable ca-mi pare rau ?
:55:59
Spuneti-i ca sper ca e OK cu gatul.