:56:03
Da.
:56:20
- Ce ai spus adineaori ?
- Ce ?
:56:25
Mi-ai spus ca nu-ti amintesti.
Ca ti-ai pierdut cunostinta.
:56:31
Atunci de unde stii de gatul ei ?
:56:48
Ei, bravo, Marty.
:56:53
Ma gandeam sa renunt.
:56:55
Pareai atat de bucuros adineaori.
Ma gandeam...
:57:00
Sa-ti spun sincer,
ma bucur ca ti-ai dat seama.
:57:02
Eu am murit de nerabdare sa-ti spun.
:57:05
Numai ca n-am stiut
de la cine ai fi vrut sa auzi asta.
:57:08
De la Aaron sau de la Roy,
de la Roy sau de la Aaron.
:57:11
Sa-ti spun un secret,
asa, ca intre inculpat si avocatul lui.
:57:17
Nu conteaza de la cine ai aflat.
Povestea e aceeasi.
:57:25
A t-t-trebuit...
:57:28
s-o omor pe Linda, dle Vail.
:57:32
Curva aia a primit ce-a meritat.
:57:37
Insa... sa-l tai pe porcul ala de Rushman...
:57:43
...aia chiar ca a fost o opera de arta.
:57:54
Esti tare. Zau ca esti tare.
:57:57
Ei, m-au prins totusi, nu ?