:20:01
Para güzeldir.
Para çok çok güzeldir, Jack.
:20:06
Yeni müvekkillerime ilk sorum:
:20:10
"Zor günler için para biriktiriyor muydun?"
:20:12
"Tahmin et? Ýþte zor gün."
:20:19
Magazin dergilerinin kapaðýnda
yüzümü görmek için mi sanýyorsun?
:20:23
Televizyondaki 15 saniyem? Bunu çok seviyorum.
Bu boku çok seviyorum. Gerçekten.
:20:30
Ama tahmin et?
:20:32
Bu yüzden deðil.
:20:38
- Las Vegas'a gidersin deðil mi?
- Evet.
:20:40
Ben Vegas'a gitmem.
Neden Vegas'a gitmem?
:20:44
Marty, geç oldu.
Sanýrým artýk kalkmamýz ve...
:20:46
Neden insanlarýn hayatýyla
kumar oynamak varken parayla kumar oynayasýn?
:20:54
Bu þakaydý.
:20:58
Pekala, sana söyleyeyim.
:21:06
Ben inanýyorum ki insanlar suçu
ispatlanana kadar masumdur.
:21:11
Buna inanýyorum
çünkü ben insanýn temelde...
:21:15
içinde iyilik olduðunu düþünüyorum.
:21:18
Bütün suçlarýn kötü insanlar
tarafýndan yapýlmadýðýna inanýyorum.
:21:24
Ve þunu anlamaya çalýþýyorum...
:21:27
bazý iyi insanlar bazý kötü þeyler yapabilirler.
:21:47
Shaughnessy için çalýþtýðým zamanlarý biliyorsun,
:21:50
çok çok kötü þeyler yapmýþtým.
:21:54
Yasadýþý. Savcýydým sonra...
:21:58
bu þeyi yaptým. Bu yüzden çok
kötü oldum ve oradan ayrýldým.