:03:40
St. Michael erkek kilise korosu, teþekkür ederiz.
Çok yetenekli bir grup.
:03:46
Þimdi, gençler ve ekselans buradayken
:03:49
fotoðraf çekmek için toplanalým.
:03:52
Ben bir kaç dakika içinde döneceðim. Bize dayanmaya çalýþýn,
tatlýnýn tadýný çýkarýn ve teþekkürler.
:04:10
Bozmayýn, bozmayýn.
:04:22
Teþekkürler. Marty!
Ne beklenmedik bir sürpriz.
:04:25
Savcý dostumu beladan kurtarmak için geldim.
:04:28
- Afedersin.
- Neye malolacak?
:04:31
Alternatifinden çok daha azýna.
:04:34
Yarýn. Ofisimde. 9:30'da.
:04:38
- Açýk mý bu? Evet, öyle.
- Sizi tekrar görmek güzel.
:04:42
Tüm kalbimizle buraya geldik.
Bu gece neden buradayýz.
:04:47
Chicago Bar ortaklýðý için
:04:50
tören düzenleyici olarak hizmet ettiðim beþinci yýl...
:04:55
- Korkarým onu söndürmek zorundasýn.
-Tanrý aþkýna burasý bir bar.