:42:03
Hayýr, hayýr. O iyi bir adam deðildi.
:42:08
- Saðaltým gördün mü?
- Ne gördüm mü?
:42:12
- Olanlar için bir doktorla görüþtün mü?
- Oh.
:42:17
Hayýr.
:42:19
Eðer bacaðýnýz kýrýlmamýþsa
Creekside ta doktora gitmezsiniz.
:42:32
- Hey. Konuþabilir miyiz?
- Konuþ.
:42:36
Afedersiniz. Onu birazdan geri getireceðim.
:42:39
Bu ne cüret?
:42:41
Ben saða sola oynatabileceðin bir
satranç taþý mýyým? Öðle yemeðimi yiyordum.
:42:44
Bulduklarýmýzý ne zaman karþýlaþtýracaðýz?
:42:48
- Ne istiyorsun?
- Ne zaman olduðunu bilmek istiyorum.
:42:50
- Bu dosya ile ilgili sezilerim var.
- Hayýr yok.
:42:53
Anlaþma yollarý arýyorsun.
:42:57
Anlaþma yapmam için yetkim yok. Müvekkilimle
bunu konuþmadým. Senin mazeretin ne?
:43:01
Eðer gerek olsaydý, benim
anlaþma yapmak için yetkim var.
:43:05
Saçma! Shaughnessy büyük lokma istiyor.
Ve bunu almak için seni kullanýyor.
:43:10
Yerinde kim olsa ölüm cezasý
olmadan bu dosyada anlaþýrdý.
:43:13
Anlaþmak mý?
Çok iyi bir davamýz var.
:43:17
Çok iyi bir dava mý? Önemli kayýtlarýn yetersiz,
olayý gören þahit yok, itiraf yok, sebep yok.
:43:23
Sýký kanýtlar. Delilik savýný
kullanmayacaðýný varsayýyorum, utanç verici.
:43:30
Doktorlarým onu parçalara ayýrabilirdi.
:43:33
Suçlamalara karþý beþinci
maddeyi kullanman dahiceydi.
:43:36
Ýyiydi, deðil mi? Bende sevdim.
:43:41
Davayý kaybedeceksin, kaybeden sen olacaksýn,
Shaughnessy deðil.
:43:46
- Konuþ benimle.
- Mahkemeye çýkacaðýz, Marty.
:43:52
Pekala. Herþey bir þeye baðlý.
Onun yapmadýðýna inanan bir jüri üyesi.
:43:57
Onun yaþýnda bir çocuðu olan
bir jüri onun yüzüne bakarsa...