:36:02
Please go ahead, sir.
:36:08
You're going to watch?
Get out!
:36:11
But we must guard
your saf ety.
:36:31
I'm getting closer
to my grave now...
:36:35
but I will conquer
the Chu kingdom.
:36:38
However, I will need
one million men.
:36:41
You're not in your dotage yet.
:36:43
One million men
is our whole army.
:36:46
If you fail,
the kingdom will collapse.
:36:48
I f eel 500,000 is enough.
:36:51
The job requires one million.
:36:53
Victory will be difficult
with less.
:36:55
I still f eel 500,000
is our limit.
:36:57
You know Chu
like the back of your hand.
:37:01
Your son, Wang Ben,
will fight with you.
:37:05
No one can stand up
to your bravery.
:37:08
We're so powerful,
they'll be destroyed.
:37:10
His Ma jesty
is exhausted from work.
:37:13
He has many things
to attend to.
:37:17
Let's discuss it again
tomorrow.
:37:19
Wang Jian, Li Si.
:37:21
Both of you have got a point.
:37:25
T o def eat Chu
requires a great f orce.
:37:28
Wang Jian,
I'll give you one million.
:37:32
You can drown the Chu capital
in blood.
:37:36
But just be sure
you conquer it.
:37:39
I will set out at once
and smash Chu.
:37:44
We ask to leave!
:37:51
Wang Jian.
:37:53
Sire.
:37:55
You say you're closer
to your grave.
:37:59
No, your son is closer
to becoming prince.