:33:03
Please, don´t.
My son gets vertigo.
:33:07
- How´s the linguist
doing with my accent?
- The w-what? The ling--
:33:11
N-- Hey, there´s no one here.
Just me.
:33:15
- Are you sure?
- Hey, you think I´m a fuckin´ idiot?
:33:20
- I want to get this over with.
- Very good.
:33:23
- Let´s keep it that way.
- So how do I get my son back?
:33:26
- Are you going to pay me?
- Of course I am.
:33:30
Then it shouldn´t be a problem.
:33:36
- He´ll call you.
- He´ll-- When? Who? No, you´ll call?
He´ll call me?
:33:40
- When?
- 96th Street. Come alone.
:33:43
- Goddam it!
- Yes. Sweet and pretty.
:33:47
They jammed us.
Everything´s frozen.
:33:50
Um, did you get it? Where--
Where did you trace it to?
:33:53
They crashed the computer.
:33:58
- Did I pick the right guy or what?
- Yeah.
:34:00
- Huh? What´d I tell you?
- Yeah. Yeah.
:34:02
We´re gonna get it.
:34:05
- Let´s get Paul wired up.
- Whoa, whoa. l´ll do it.
:34:11
l´ll do it. Let me.
:34:23
- He gonna be all right?
- He´s gonna be great.
:34:25
- Yeah?
- Yeah.
:34:28
He better be.
:34:30
I got a situation here. Legally,
l can´t stop you from doing this.
:34:34
Understand that this guy--
l don´t know where he´s coming from...
:34:36
and I think he´s a professional.
:34:38
Now, if he starts throwing us
curve balls out there...
:34:40
we are gonna have to improvise,
and we might not be able
to protect you, Mr Mullen.
:34:44
I think it would be wiser if you just
let one of our guys make the drop.
:34:48
- Ma-Maybe you shouldn´t do it.
- Look, I´m okay. I´m okay, really.
:34:51
l-- I just want to give him
what he expects.
:34:54
Yeah, yeah, yeah, yeah
:34:57
Look. lt´s almost over, kid.