:22:00
Ne moe nikoga prepoznati.
:22:02
to bi im rekao?
:22:12
Èekaj. Nikad nisi govorio
nita o ubijanju djece!
:22:15
Shvaæa li sada situaciju?
:22:17
Sa malim nemoj da se ni ali ni igra.
:22:21
Nije ti ljubimac.
:22:23
Ne mora tako sa mojim bratom.
:22:26
Misli da si ovdje glavna?
:22:28
Ne ja, nego moj èovjek.
-Tako.
:22:31
Bavit æu se svime.
-Shvaæam. U redu.
:22:34
Bojim je se k'o vraga.
:22:38
Opet pije!
:22:39
U redu je,
jer nisam pio sa malim.
:22:46
Moram ti neto reæi.
:22:55
Platio sam mu.
:22:57
Shvati, ja nisam sveæenik,
psihijatar, ni pravnik.
:23:02
Ovaj razgovor nije povjerljiv.
:23:05
Znam.
:23:07
Veæina uspjenih je kupila
svoje tvrtke. Ja ne.
:23:11
Izgradio sam Endevour
iz temelja. On je moj.
:23:15
Nitko mi ga ne moe uzeti;
sindikat, vlada, ni J. Brown.
:23:21
Ja sam pokrenuo mito.
:23:23
Imao sam mnogo muterija...
Nije bilo vremena za trajk.
:23:29
Nakon onoga to sam uèinio;
:23:32
to sam predloio i sproveo,
:23:36
on je u zatvoru, a ja nisam.
:23:39
Pitam te da li mi je
Jackie Brown oteo sina?
:23:45
Hoæe li ga pitati?