:01:05
Ik heb z'n TV-spot gevonden.
:01:08
Ik ben zo benieuwd.
- Hij kan er niet onderuit.
:01:12
Het gaat beginnen.
:01:15
Ik kom uit een eenvoudig gezin.
:01:18
Ik leerde vliegen
bij de luchtmacht in 1969.
:01:23
Ik voerde 28 gevechtsvluchten uit
in 1971.
:01:28
Ik begon 'n charterbedrijf.
:01:31
Beter dan de kikkers
uit de bierreclame.
:01:35
We waren de taxi's in de lucht.
:01:39
In 1979 richtten we Endeavor op.
We vlogen maar op vier steden.
:01:44
De passagiers voelden
m'n enthousiasme.
:01:48
Nu vliegen we op 37 landen.
:01:51
We zijn vrij klein, maar ik ben
liever de beste dan de grootste.
:01:56
Wat nu telt voor mij
is familie.
:02:00
De mijne en die van u.
:02:02
Mijn vliegtuigen brengen families
bij elkaar. Een fijn gevoel.
:02:08
1971. Ik was nog 'n jonge hond.
:02:12
Maar mensen veranderen.
:02:17
Min of meer.
:02:22
Hij wou 't eerst niet.
- Hij was fantastisch.
:02:27
Waar is ie ?
:02:29
Kom maar op met je kritiek.
Ik kan ertegen.
:02:33
Ik overweeg zelfmoord
voor 't uitgezonden wordt.
:02:37
Huichelaar. Straks staat
ie voor ondergoed te adverteren.