:15:02
Ik zag je weglopen bij 'm.
:15:09
Goed.
:15:14
Ik bel de politie wel.
- Bel de FBI.
:15:18
Bel de FBI alsjeblieft.
:15:20
De FBI is al tegen ons.
Het laat ze koud dat...
:15:24
Tom, ze kennen ons.
:15:28
Toe nou.
:15:31
Goed.
:15:35
Lennon schilderbedrijf.
:15:37
Voor de bibliotheek bij Mullen.
:15:41
Daar weet ik van, ja.
:15:46
Ze wachten al op u.
:15:49
Mr Mullen, ik ben Lonnie Hawkins.
:15:53
Kimba Welsh, Jack Sickler...
:15:56
... David Levin, Ron Lambert.
:15:58
Fatima, help deze heren verder.
:16:05
Dit is Paul Rhodes.
Hij lijkt 't meest op u.
:16:10
Mr Mullen, als u besluit
om het losgeld te betalen...
:16:15
Daar.
:16:17
Het geld ?
- Twee miljoen.
:16:20
Paul kan 't geld brengen.
:16:24
Tom, Bob heeft documentatie
voor je.
:16:27
Van het Centrum Vermiste Kinderen.
:16:30
Mooi. Hawkins, dit is David Torres.
:16:33
Waar zit het telefooncontact ?
- Ik heb geen idee.
:16:38
Ik snap niet dat die ontvoerders,
wie 't ook zijn...
:16:45
... maar twee miljoen dollar vragen.
Ik kan veel meer betalen.
:16:50
Hij pakt 't slim aan.
:16:53
Hij houdt 't simpel.
:16:56
Hij weet dat u dit geld
kunt ophoesten.