1:40:02
Ze pakken me op als ik die cheque
incasseer. Mij belazer je niet.
1:40:08
Hou je smoel.
1:40:12
Verdomme !
1:40:24
Je weet 't nu.
Ga maar zitten.
1:40:30
Iedereen zou blij geweest zijn.
1:40:33
Maar jij moest weer slim doen.
1:40:36
Nu hebben we 'n probleempje,
nietwaar ?
1:40:41
Waarom betaalde je geen losgeld ?
1:40:44
We regelen...
- Zeg op. Hoe noemde je mij ?
1:40:50
Je had mijn zoon.
- Je weet niet wat gajes is.
1:40:54
Kun jij dat weten ?
1:40:57
Nee, kijk maar waar jij woont.
1:41:00
Een luchtvaartbaas die geen cent
betaalt voor z'n enige kind.
1:41:05
Had 't hem gered ?
1:41:07
Heb je de kranten gelezen,
TV gekeken ?
1:41:11
Ik heb m'n leven gewaagd
voor jouw zoon.
1:41:14
En jij gunt me m'n geld niet.
Wat is hiernaast ?
1:41:19
Waar zijn mama en Sean ?
- Ik betaal nu.
1:41:24
Je gaat zeker betalen.
Nu meteen.
1:41:27
Je hebt vast wel een rekening
waar ik 't naar kan overmaken.
1:41:32
We gaan nu naar mijn bank...
1:41:35
... en maken 't geld over
met één druk op de knop.
1:41:39
We gaan nu naar de bank.
1:41:43
Maak 't telefonisch over.
1:41:49
Nee, we gaan naar de bank.
1:41:53
Je krijgt je je geld en dan wil ik
dat je verdwijnt.