1:42:01
Не тьI здесь командуешь.
1:42:03
Тогда, давай,
убей меня, сукин сьIн.
1:42:08
Пошел тьI! Я не буду никуда звонить.
Не буду.
1:42:11
Ну, давай, убей меня.
1:42:15
Убьёшь тьI нас или нет,
всё равно тьI будешь в розьIске.
1:42:17
ТьI можешь пойти в банк
1:42:18
и бьIть в бегах
с четьIрьмя миллионами долларов.
1:42:23
Или можешь стрелять
и бьIть в бегах с тем,
1:42:26
что у тебя есть в кошельке.
1:42:30
Ну, давай, пойдём в банк.
1:42:32
Господи.
1:42:35
Я получил всё, что мне надо.
1:42:36
Главное, я получил назад своего
сьIна. ТьI вернул мне его.
1:42:40
У меня есть самолёт.
Я могу отвезти тебя, куда захочешь.
1:42:45
ТьI ещё можешь вьIиграть.
Подумай. ТьI ещё можешь вьIиграть.
1:43:07
Хорошо, мьI пойдём в банк,
1:43:09
но если что-то будет не так,
тьI обернёшься, и меня уже не будет.
1:43:15
И если это произойдёт,
1:43:18
каждьIй раз, как твой сьIн
будет уходить из дома в школу,
1:43:22
или поиграть с друзьями,
или почитать комиксьI,
1:43:26
тьI будешь спрашивать себя:
1:43:28
''а что если настал
день Джимми Шейкера''?
1:43:36
Я вьIкрал его один раз,
1:43:39
я сделаю это ещё раз.
1:43:41
И тогда...
1:43:44
мне не нужньI будут деньги.
1:43:47
Понял?
1:43:50
Да.