:40:00
L'abbé,
:40:02
sans nuire à sa santé,
:40:07
Peut faire
deux mots d'esprit de suite
:40:11
L'un en hiver,
:40:13
I'autre en été.
:40:24
Je suis invitée
au chocolat du comte d'Artois.
:40:28
Vous nous quittez?
:40:32
La joute continue.
:40:37
Madame!
:40:40
L'abbé se fie plus à sa mémoire
qu'à son fameux esprit.
:40:47
Le prix de votre discrétion?
:40:50
N'ayez crainte:
Votre procédé ne sera pas...
:40:53
...éventé!
:41:07
II faudrait utiliser
des peaux de mammifères marins.
:41:11
J'en commanderai.
:41:13
Elles viennent de Nouvelle-France.
Ce sera cher.
:41:17
Vous oubliez
que ma fortune est faite.
:41:22
- Je vais nager ici.
- Vous savez nager?
:41:27
Je vous apprendrai.
:41:28
Vous avez déjà vu un noyé?
C'est horrible.
:41:32
N'ayez pas peur de I'eau.
:41:34
C'est ridicule! II y a des bateaux,
des ponts. Pourquoi nager?
:41:40
Pour le plaisir.
:41:46
Il doit y avoir des carpes ici.
:41:48
Et les femmes de la cour?
:41:53
Elles se poudrent
le corps entier?
:41:56
Beaucoup ont épousé de vieux singes
mais peu savent nager.