1:31:00
Acceptez le titre de...
1:31:02
"marquis des Antipodes!"
1:31:04
(Rires.)
1:31:05
- Un tel titre se mérite.
1:31:08
- Comme les gens
de ces contrées...
1:31:10
...il danse la tête en bas.
1:31:14
- Marquis des Antipodes!
Comme c'est ingénieux!
1:31:17
Digne de Voltaire!
1:31:19
Nous saurons qui vous êtes.
1:31:21
Le loueur de masques...
1:31:22
...nous renseignera.
Ha! Ha! Ha!
1:31:25
Ne vous donnez pas cette peine.
1:31:34
Demain, des enfants mourront
du ridicule qui m'éclabousse ce soir.
1:31:41
Vous enviez I'esprit mordant
de Voltaire!
1:31:44
II aurait pleuré, lui!
1:31:46
II était d'une ridicule sensibilité
au malheur humain.
1:31:49
Qui sera la prochaine victime?
1:31:52
Qui recevra
un trait si spirituel...
1:31:55
qu'une famille
tombera dans la précarité?
1:31:58
Vous?
1:32:01
Vous, peut-être?
1:32:05
A moins d'avoir le bonheur de cracher
un bon mot à la face de votre voisin.
1:32:11
Monsieur!
1:32:13
Otez votre masque!
1:32:15
Chacun aimerait connaître I'auteur
de "marquis des Antipodes"!
1:32:34
Je retourne à mon pays pourri.
Ma place est là-bas.
1:32:39
Je ferai des canaux,
des digues.
1:32:42
Je creuserai la vase de mes mains,
s'il le faut.