:56:00
A ja sam takav tip?
:56:02
Kad te uhvati, u Veroni nema veæeg svadljivca.
:56:09
Tako mi glave, stiu Kapuleti.
:56:13
Tako mi pete... nije me briga.
:56:17
Dr'te se uz mene.
:56:33
Dobar dan, gospodo.
Mogu li jednom od vas reè kazati?
:56:39
Samo jednu reè jednome od nas?
:56:41
Spojite je s neèim.
:56:44
Neka bude reè i...
:56:46
udarac!
:56:51
Uveriæete se da sam i na to spreman,
:56:53
a pruiæete mi i priliku.
:56:55
Ne biste li je moda sami uzeli,
bez da vam je ko da?
:56:59
Merkucio!
:57:01
Vucara se okolo s Romeom?
:57:06
Vucaram!
:57:09
Zar od nas trubadure uèiniti eli?
:57:11
Napravi li od nas muzikante,
èuæe samo neskladne glasove!
:57:15
Evo moga gudala!
:57:16
Ovo æe te naterati na ples!
Jebem li ti! Vucaram!
:57:19
Otiðite na osamljeno mesto
i tamo se mirno raspravite,
:57:23
ili se raziðite. Tu su sve oèi uprte u nas!
:57:25
Oèi su stvorene da gledaju, pa neka bulje.
:57:27
Ne mièem se ni zbog koga.
:57:33
Smirite se, gospodine. Evo mog èoveka.
:57:38
Merkucio!
:57:42
Romeo!
:57:50
Za ljubav koju oseæam prema tebi
nema boljih reèi od ovih.
:57:54
Ti si bitanga!