:38:12
- Gdje su ti roditelji?
- Umrli su u eksploziji.
:38:17
Prema ovome,
ti si veæ 4 godine sam?!
:38:21
Ovdje je sve u redu.
Zar ovdje nije opasno loiti vatru?!
:38:25
Na ovaj naèin pokazujemo da dolazimo.
:38:29
- I otjerat æe takore.
- takori?
:38:34
Imao sam jednog prijatelja,
on je mogao èak i takora pojesti.
:38:40
Znam recept!
:38:42
Ne smije se ulje jako zagrijati,
jer æe se uhvatiti.
:38:48
Prvo se zagrije posuda.
Poslije dolazi ulje, pa takor.
:38:53
Ali ako puno stavite, isprskat æe.
:38:57
Mora se mijeati, da ne bi zagorio.
Prema mom prijatelju, ako èovjek dobro ispeèe...
:39:04
Misli da me to zanima?
:39:09
Dat æe mi taj kamen?
Cicero, ovdje Libby. Prijem.
:39:16
- Cicero, odgovori!
- Libby, kakvo je stanje?
:39:20
Vrlo prohladno. Mi smo na
14. stupnju, sjevernoj koti...
:39:25
...oèekujemo da æemo stiæi u bazu N.E.B.-a
za oko 4 sata.
:39:29
Sljedeæi prijem za èetiri sata.
Halo!
:39:32
Skoro nevjerojatno. Dobili smo gosta.
Juèer je stigao. Ali ne brini...
:39:37
Chuck, javi se!
Ne èujem te!
:39:40
Ako ti mene èuje,
sljedeæi prijem bit æe u ponoæ.
:39:44
- Ovdje Libby. Kraj.
- Dosta èudno, ali bez opasnosti.