:10:05
¡Margaret!
:10:07
Dije que le dijeras
a tus amigas que no vinieran.
:10:34
Hola.
:10:38
Papi, alguien quiere verte.
:10:43
Hola.
:10:44
Espero no interrumpir nada.
:10:48
Soy Ben Rosen.
Soy uno de los jueces.
:10:52
¿Sí?
:10:53
Se fueron antes de que
entregaran los premios.
:10:56
-Tocaste muy bien, David.
-Gracias.
:10:58
El puede tocar mejor.
:11:00
Quizá tocó muy bien.
Hay gente que no le gusta eso.
:11:04
Le dimos un premio
especial por su valentía.
:11:13
-Fue una pieza difícil.
-Papi la escogió.
:11:16
Los buenos pianistas piensan
antes de tocar La Polonesa.
:11:19
-Es un premio por perder.
-No diría que perdió.
:11:30
Todos tocan.
:11:32
Estoy seguro...
:11:34
que David puede ganar
muchas competencias...
:11:37
si tiene
la enseñanza adecuada.
:11:38
-Tome mi tarjeta.
-Yo le enseño.
:11:40
Obviamente
le ha enseñado bien.
:11:42
Nadie me enseñó.
:11:45
No tuve maestros de música,
Sr. Rosen.
:11:48
Claro que no.
:11:50
Unos vicios malos pueden ser
la diferencia entre ganar...
:11:54
y perder.
:11:55
Quizá quiera tiempo
para pensarlo.