:26:01
Je sais qui tu es.
:26:04
Tu as des mains merveilleuses.
:26:08
Toi aussi.
:26:11
Alors, comme ça,
tu vas en Amérique?
:26:16
- Tu iras peut-être aussi en Russie.
- Pourquoi pas?
:26:24
- David!
- Je suis là.
:26:29
Quelqu'un d'important
veut te voir.
:26:33
Il faut que j'y aille.
:26:46
Je n'avais jamais entendu quelqu'un
jouer aussi bien du piano!
:26:51
Je n'avais jamais
rencontré d'écrivain...
:26:53
- Vous devez être fier de lui!
- Autant qu'un père peut l'être.
:26:56
- J'ai un piano qui souffre chez moi.
- Un piano qui souffre?
:27:01
- D'être négligé. Tu pourrais en jouer.
- Tout ce que vous voudrez.
:27:07
- J'en serais ravie.
- Moi aussi.
:27:11
Camarades, je vous
propose de porter un toast.
:27:15
C'est à moi, excusez-moi.
:27:18
Notre invitée d'honneur,
Katherine Prichard!
:27:21
Tu apprendras beaucoup d'elle.
Elle est allée en U.R.S.S.
:27:51
L'Amérique!
:27:53
"On nous a parlé de vos dons
et c'est un honneur de vous recevoir."