:48:03
Coraggio, suona anche
per questo mio braccio inutile.
:48:07
Prima le note, l'interpretazione
viene di conseguenza.
:48:12
- Sei d'accordo, vero?
- lo sono sempre d'accordo.
:48:16
Sarà giusto?
:48:18
Non lo so. E' giusto?
:48:20
Ricordati, è tutto sullo spartito.
:48:25
Le note sono sullo spartito,
ma non l'emozione.
:48:29
Non conta solo l'emozione,
ci vuole equilibrio.
:48:34
- E' questo il punto, professore?
- Esattamente.
:48:38
Certo, era quello che pensavo.
:48:56
- ll suo assegno mensile.
- Grazie.
:48:59
Scusate...
:49:01
- Mi conviene fermarmi.
- Credo di sì, David.
:49:04
Oggi sei carina, Sarah.
:49:07
Grazie.
:49:08
- Anche tu, Muriel.
- Calma, Helfgott.
:49:12
David, la banca ha chiuso.
Dovrai aspettare fino a domani.
:49:16
- Hanno sbancato la banca?
- So io chi te lo può cambiare.