:22:04
Kom David.
:22:08
Sla me maar, zo hard als je kunt.
:22:12
Ik wil ook meedoen, pappie.
:22:14
Jij ook. Kijk maar, ik ben een man van staal.
:22:18
In deze wereld overleven alleen de sterken.
:22:23
Wie zwak is wordt vertrapt als
een mier.
:22:27
Als je in Amerika wilt overleven moet
je sterk en fit zijn.
:22:34
Net als jij, pappie?
:22:35
Ja, net als ik.
:23:03
David op weg naar de top.
:23:16
Tot volgende week. Flink studeren.
:23:18
Jawel rabbi.
:23:39
Mr. Helfgott, is het niet spannend?
David, de burgemeester wil je graag ontmoeten.
:23:50
Peter.
- Mr. Rosen.
:23:52
Dames en heren, mag ik uw aandacht?
:23:55
Met dit fonds van de burgemeester kan
David in Amerika gaan studeren.