:27:02
Je speelt heel mooi.
:27:04
Dank je wel.
:27:06
Ik ben Sonia.
:27:08
Ik ben David.
:27:09
Dat weet ik heus wel.
:27:12
Je hebt fantastische handen.
:27:16
Jij ook.
:27:19
Je gaat dus naar Amerika?
:27:23
Ja, dat klopt.
:27:25
Misschien ga je ooit wel naar Rusland.
:27:28
Och, waarom niet.
:27:35
Ik ben hier.
:27:37
Er is iemand die je wil ontmoeten.
:27:56
Ik heb nog nooit iemand ontmoet
die zo mooi kan spelen als jij, David.
:28:01
Ik heb nog nooit een schrijfster ontmoet.
:28:02
U moet wel erg trots op hem zijn.
:28:05
Zo trots als een vader maar zijn kan.
:28:06
Ik heb thuis een oude piano die
hongert naar een pianist.
:28:13
Kom je eens een keer spelen?
:28:15
Ja prima, als ik kan helpen.
:28:17
Ik kijk er naar uit.
:28:20
Ik ook.
:28:23
Ik wil een toost uitbrengen...
:28:26
Dat is het sein
:28:29
... op onze gast van vanavond:
Katherine Prichard.
:28:32
Die oude dame is al in de
Sovjet-Unie geweest.