Shine

:28:01

Kod nas æete se
oseèati kao kod kuèe.

:28:04

Imamo Bozendorfer specijalno
naštimovan za vas.

:28:08

Jedva èekamo vaš
spori...

:28:10

"Skori", ludo.
-Imaju li oni Kadilak?

:28:14

..skori dolazak.

:28:16

Radujemo se što æemo
èuti kako svirate.

:28:18

Najlepše želje,
Sajmon i Baša Miklberg."

:28:21

Proèitaj još jednom.
- Pst! Probudièeš bebu.

:28:25

Uživaæete u društvu
naše papige

:28:28

i pudlice po
imenu Margaret.

:28:31

Nije taèno!

:28:33

Prase.
- Istina je.

:28:35

Dosta!

:28:37

Ugasi ga.
Daj mi to.

:28:40

Dejvid nigde ne ide.

:28:45

Tata?

:28:47

Šta blenete?
Ne ide u Ameriku.

:28:51

Neæu nikom dozvoliti
da razori ovu porodicu.

:28:54

Molim te, tata,
nemoj.

:28:59

Ja znam šta je najbolje.
Jer ja sam vaš otac.

:29:03

Ja sam vaš otac i
ovo je vaša porodica.

:29:10

Dejvide, vrati se.
Vrati se!

:29:14

Zašto sada?

:29:16

Zašto?

:29:19

Ja znam šta je najbolje.

:29:22

Veruj mi.

:29:24

Zatvori vrata!

:29:33

G. Rozen!

:29:38

G. Rozen, molim vas.
Ja sam, Dejvid.

:29:42

G. Rozen!