Shine

1:24:00

Mama! Dejvid je veè
sat vremena tamo.

1:24:04

On je kul!

1:24:06

Dejvide!

1:24:07

Jesi li to ti, doktore?
Nema više tople vode.

1:24:10

Gde ona odlazi?
-Doði da vidiš nekoga.

1:24:12

Nema više tople vode.
Sva se potrošila, otišla.

1:24:16

Gde ona odlazi?
Ja ne znam.

1:24:18

Gilijan je moja vrlo
draga prijateljica.

1:24:21

Prijateljski doktor.
-Drago mi je.

1:24:23

Nije doktor. -Nije doktor?
-Ona je astrolog.

1:24:26

Iz Sidneja je.
-Onda je kardio-hirurug.

1:24:29

Ne budi blesav.
-Blesav sam, blesav.

1:24:32

Ako imaš sreæe, Gilijan
èe ti uraditi kartu.

1:24:34

Hoæeš li?
-Hoæe li?

1:24:36

Hoæu.
-Kakvu kartu, Silvija?

1:24:38

Astrološku.
-Ja volim zvezde...

1:24:42

I planete.
- Oh, planete.

1:24:44

Neptun i tako redom.

1:24:45

Muzika je hrana ljubavi,
veoma pikantna, Gilijan!

1:24:49

Hrana ljubavi, Gilijan!

1:24:52

Šta æe biti kada
te bolje upozna?

1:25:47

Èime se on bavi?

1:25:49

Savetnik je za investicije.
Tako smo se sreli.

1:25:52

Za sad ide dobro.
Koliko je to ozbiljno?

1:25:55

Hajde, Gil,
na skali od 1 do 10?

1:25:59

To je 10!