:31:42
Peter!
:31:46
Jeg vet at du kan høre meg.
:31:50
Ikke gjør dette mot David.
Du må ikke hindre ham i å reise!
:31:55
Peter!
:32:14
Prakk iallfall ikke den
fordømte Rakhmaninov på ham!
:32:19
Han er ikke klar ennå.
:32:45
David , gutten min.
:32:48
Det er ille å hate sin egen far.
:32:55
Livet er ubarmhjertig.
:32:59
Men musikken vil alltid...
være din venn.