1:22:26
God natt, pappa.
1:22:36
-Hvor er barna?
-De leker her i nærheten.
1:22:42
-Jeg har faktisk besøk.
-Han er vel ikke Skorpion?
1:22:46
Veldig gøy.
Et vidunderbarn.
1:22:51
David!
1:22:56
-Takk.
-Rene galehuset. David!
1:23:13
Er det vannet som renner?
1:23:15
David!
1:23:19
David?
1:23:24
Hvor i all verden er han?
1:23:43
-David har holdt på i en time!
-Han er kul.
1:23:48
-David!
-Legen. Hvor er alt varmtvannet?
1:23:53
-Her er en du må treffe.
-Varmtvannet ble borte.
1:23:58
-Hvor? Hvem vet? Ikke jeg.
-Gillian er en god venninne.