Sleepers
Преглед.
за.
за.
следващата.

:46:03
Очаквах 30 съчинения.
:46:06
При мен има само 6.
Колко липсват?

:46:11
Това е кабинета по литература.
Математиката е надолу по коридора.

:46:18
Искам да ви помогна.
Дори и да не вярвате.

:46:21
Може да не ви пука, но е така.
:46:30
- Може ли за малко?
- Проблем ли има?

:46:33
Напротив. Есето ти е страхотно.
:46:38
Явно книгата ти е харесала.
"Граф Монте Кристо".

:46:40
Любима ми е. Откакто съм тук
ми харесва още повече.

:46:44
Защо?
:46:47
Ами... не се е оставил
на никого. Графа, де.

:46:50
Изтърпял е всичко.
Бой, обиди ... всичко.

:46:55
И се е поучил от това.
:46:58
И когато е дошло времето
да действа, той изиграл своя коз.

:47:02
- И ти се възхищаваш на това?
- Не, уважавам го.

:47:07
Имаш ли книгата вкъщи?
:47:09
Имам комикса.
:47:12
Не е същото.
:47:14
Трябва да тръгвам.
Ще пропусна сутрешната проверка.

:47:16
Чакай!
Имам нещо за теб.

:47:21
- Мисля, че трябва да я имаш.
- Сериозно?

:47:24
Харесваш книгата толкова много.
Трябва да имаш собствено копие.

:47:27
- Не мога да я платя.
- Това е подарък.

:47:31
- Получавал си подаръци, нали?
- Не и скоро.

:47:34
- По този начин ти благодаря.
- За какво?

:47:39
- Затова, че все някой ме слуша.
- Вие сте добър учител, г-н Карлсън.

:47:44
Можем да обсъдим книгата в петък,
ако мислиш, че ще привлече вниманието им.

:47:48
Смятам, че ще успее.
:47:50
Върху коя част
да се подготвя?

:47:52
Частта, в която избягва от затвора.

Преглед.
следващата.