Sleepers
Преглед.
за.
за.
следващата.

:02:03
За да успее плана, трябваше да не казваме
на хората, на които вярвахме най-много.

:02:08
Трябваше да опазим Майкъл жив.
:02:10
Това означаваше, че бандата на Джон и Томи
трябваше да узнае, че той не е мишена.

:02:14
След тази нощ, никой не
трябваше да говори с Майкъл.

:02:17
Щяхме да го виждаме само в съда.
:02:20
- Това ли е всичко?
- Не съвсем.

:02:22
Имаме 4 свидетеля, които са видели
убийството и ще дадат показания.

:02:25
Трябва да намалим бройката.
:02:27
- Ще говоря с Бени.
- Добре.

:02:30
С двама от тях ще се оправя,
но ти трябва да привлечеш един.

:02:34
- Един какво?
- Един свидетел.

:02:36
Човек, който да свидетелства,
че Джон и Томи не са били там.

:02:40
Свидетел, който да
не могат да докоснат.

:02:43
Как му викаха на това?
:02:45
Според съда е лъжесвидетелство.
:02:48
- А според нас?
- Услуга.

:02:54
Ставай!
:02:58
- Тони!
- Кажи?

:03:00
Доведи ми Дани Шнайдер.
:03:02
- Кой? Дани Шнайдер, адвоката?
- Познаваш ли друг Дани Шнайдер?

:03:07
Доведи ми този, дето познаваш.
:03:26
Не мога да го направя.
Доста време мина.

:03:33
Трябва ти някой по-млад.
Някой като мен преди години.

:03:36
По-млад не значи по-добър.
:03:38
Няма да има опит, няма да може
да се оправя в съдебната зала.

:03:42
Аз пък ще имам късмет,
ако намеря съдебната зала.

:03:45
Миналата година имах само 4 дела.
Знаеш ли колко спечелих?

:03:50
Нито едно.
Абсолютно николко.

:03:53
При две от тях даже, мисля че
журито ме обвини персонално.

:03:59
Сигурно са били невинни.

Преглед.
следващата.