:44:01
La mamá de Tommy no lo podía visitar.
:44:03
La mamá de John venía una vez al mes.
:44:09
Pero nadie podía evitar que
viniera el Padre Bobby.
:44:13
Escucha, trata de darle
un tono alegre a la visita, ¿sí?
:44:17
Nokes no quería que le dijéramos
nada al Padre Bobby.
:44:20
De hacerlo, las represalias
serían severas.
:44:38
Has bajado algunos kilos.
:44:40
No sirven comida como la de mi mamá.
:44:43
Siéntate.
:44:46
Hoy voy a poder ver a los cuatro.
:44:49
Yo quería al Padre Bobby
pero no podía mirarlo.
:44:53
Temía que fuera a ver la verdad,
:44:54
a través de mi miedo y mi vergüenza.
:44:57
¿Me quieres decir algo?
:45:02
¿Nada en lo absoluto?
:45:05
Ya no debería seguir viniendo.
:45:09
Se lo agradezco y todo, pero...
:45:12
...no creo que sea lo correcto.
:45:39
Paré en la prisión de Attica,
de camino, para ver a un amigo.
:45:44
¿No tiene amigos que no sean reos?
:45:47
No tantos como quisiera.
:45:50
¿Por qué lo encerraron?
:45:53
Por asesinato triple. Mató a
3 hombres hace como 15 años.
:45:58
¿Es buen amigo suyo?