1:45:04
Die Addison die voor de burgemeester
werkt, kapt er over twee weken mee.
1:45:11
Hij wil niet bekend hebben
wat voor type hij is.
1:45:15
Niemand mag foto's van hem zien
die hij niet wil dat ze zien.
1:45:19
- Weet hij dat ?
- Binnenkort wel.
1:45:22
De jongens voor z'n feestjes zijn duur.
1:45:25
Addison verdient goed,
maar hij verdient niet echt veel.
1:45:29
- Wat is hij schuldig ?
- Achtduizend, met hoge rente.
1:45:33
- Dat heb ik afbetaald.
- Hebt u dat betaald ?
1:45:37
Nu staat hij bij mij in het krijt.
1:45:40
- U haat schulden.
- Ik haat Addison.
1:45:45
We spelen nu vals. Dat is mijn terrein.
1:45:49
En ik speel alleen.
1:45:51
Je bent 'n nette knul.
Dat ben je altijd al geweest.
1:45:54
Laat dat hierdoor niet veranderen.
1:46:08
Z'n moeder noemde hem
Edward Goldenberg Robinson,
1:46:11
naar haar lievelingsacteur.
1:46:13
0m dat thema voort te zetten,
koos Eddie de naam "Little Caesar"
1:46:18
terwijl hij zich omhoog werkte
in de drugshandel.
1:46:21
Z'n zoon van 12
zat op een privé-school in New York.
1:46:25
Die heette Rizzo
naar z'n jongste broer,
1:46:27
die overleed in het Wilkinson Tuchthuis.
1:46:31
Je moet me geld geven.
1:46:33
Oké, ik speel mee.
1:46:36
- Wanneer krijg ik het terug ?
- Ik betaal niet, maar iemand anders.
1:46:44
- Iemand die ik ken ?
- Je broertje kende hem.
1:46:48
Rizzo ?
1:46:51
Hoe kende hij Rizzo ?
1:46:53
Henry Addison was bewaker
bij een tuchtschool voor jongens.
1:46:58
Hij was er tegelijk met Rizzo,
voor en na diens dood.