:47:00
- Podziwiasz to?
- Szanuję.
:47:04
- Masz tę książkę w domu?
- Mam komiksy z klasykami.
:47:09
To nie to samo.
:47:12
- Spóźnię się na zbiórkę.
- Czekaj! Mam coś dla ciebie.
:47:18
- Może chcesz to mieć.
- Poważnie?
:47:22
Skoro tak ją lubisz...
:47:24
Nie mam forsy.
:47:26
To prezent.
Chyba dostawałeś prezenty?
:47:30
Dawno temu.
:47:32
- W ten sposób ci dziękuję.
- Za co?
:47:36
Za to, że choć jeden uczeń
mnie słucha.
:47:39
Jest pan dobrym belfrem.
:47:41
Omówimy tę książkę na lekcji.
Myślisz, że ich wciągnie?
:47:46
Ma szanse.
:47:48
- Który fragment im przeczytać?
- Ten o ucieczce z więzienia.
:48:05
To twoja szatnia,
gwiazdo sportu.
:48:15
To był zwykły mecz piłki nożnej.
Szkoda, że go zagraliśmy.
:48:23
Strażnicy przeciwko osadzonym.
Tamci trenowali 4 razy w tygodniu,
:48:28
nas wybrano tuż przed meczem.
Trenowaliśmy dwie godziny.
:48:33
l tak nie mieliśmy wygrać.
Mieliśmy tylko się pokazać.
:48:37
Który jest najtwardszy?
:48:40
- Najtwardszy?
- Kogo wszyscy słuchają?
:48:43
Rizza, tego czarnego.
:48:47
Michael wymyślił, jak możemy
wyrównać szanse. Ale potrzebował
:48:53
pomocy Rizza, czarnego o włoskim nazwisku.
:48:58
On był naszą szansą.