1:05:00
Przepraszamy, Jerry. Szkoda,
że nie zamówiliśmy na wynos.
1:05:17
- Przyznaje się pan do winy?
- Nie.
1:05:20
- A Thomas Marcano?
- Nie, Wysoki Sądzie.
1:05:25
Nie pozwalam
na wpłacenie kaucji.
1:05:29
Przez te wszystkie lata nigdy
nie rozmawialiśmy o poprawczaku.
1:05:34
Przyjaźniliśmy się,
ale już inaczej.
1:05:39
Żyliśmy, czekając na chwilę
rozliczenia z przeszłością.
1:05:58
Nerwus, załatwiliśmy jednego.
1:06:03
Jednego kogo?
1:06:07
Seana Nokesa.
1:06:18
Michael pracował wtedy
jako z-ca prokuratora rejonowego.
1:06:23
Powiedział, że czeka na 45. Ulicy,
i odłożył słuchawkę.
1:06:33
I co mówili?
John i Tommy?
1:06:36
- Bawimy się w szpiegów?
- Mówili coś o Nokesie?
1:06:42
Tylko John.
1:06:44
Co powiedział?
1:06:46
"Jednego załatwiliśmy".
1:06:52
I co, broni ich Snyder?
1:06:54
Król Benny ma im dać adwokata.
1:06:57
Snyder jest w sam raz.
1:06:59
To pijaczyna.