:22:00
Vetko je tu.
:22:02
Potrebujem keèup.
:22:03
Vzal som si to od neho a beal.
:22:05
Dobehol a k
Tommy Mungovym mokrým èistièom
:22:07
a Armandovej opravovni topánok.
:22:09
Predavaè ma naháòal.
:22:11
V jednej ruke mal drevenú
napichovaèku párkov.
:22:13
V poriadku.
:22:14
Urobí to, urobí to.
:22:25
Tieto veci sú aie ako vyzerajú.
:22:28
Génius, sú tu plynové bomby, aby
udrali jedlo teplé.
:22:30
Sú aie ako hovno.
:22:32
Myslí, e by sme to mohli
tlaèi, traja?
:22:35
Tlaèit kam?
:22:36
Pár blokov.
:22:38
Bude to pekné prekvapenie
pre chlapa,
:22:40
keï sa vráti z naháòania Shakesa,
:22:42
a nenájde vozík.
:23:01
Predavaè zastal pri 47ej a 9tej,
:23:04
ja som bol na druhej strane cesty.
:23:08
Bol zlomený...
:23:09
Ale nie porazený.
:23:11
Mohol vydra o 10 minút
dlhie poháòaný hnevom.
:23:13
Poïme.
:23:15
Vzdaj to.
:23:29
Èo je zle, Mikey?
:23:31
Shakesovi to trvá príli dlho.
:23:33
U mal by spä.
:23:35
Bude v poriadku. To je Shakes.
:23:39
Chalani, mali ste vzia
hot dogy, nie vozík.
:23:42
V poriadku, u vieme -
:23:43
- uteká sem!
- Uteká?!
:23:45
Vymysleli sme plán.
Poïme k metru.
:23:48
Plán ako taký,
:23:49
bol jednoduchý a hlúpy ako
vetko èo sme kedy spravili.
:23:53
Mali sme dra vozík
:23:54
na vrchnom okraji schodiska,
:23:56
a èaka na predavaèa.
:23:58
Mali sme ho pusti sekundu
predtým ako ho zachytí.