:30:01
mnogo tezom kaznom.
:30:02
Jos uvek sumnjam u vase vrline.
:30:05
Jedino ce vreme
pokazati da nisam u pravu.
:30:10
Mozelis li mi uciniti uslugu,
Oce?
:30:12
Sta zelis? Reci.
:30:14
Poslednjih par nedelja,
:30:15
majka i otac su izgledali kao da
su spremni da ubiju jedno drugo.
:30:18
Mozes li ih paziti,
umesto mene?
:30:20
Hocu.
:30:22
I bez obzira sta cujes,
:30:24
reci im da sam dobro.
:30:25
Mislis, hoces da lazem?
:30:29
To je pozitivna laz, Oce.
:30:30
Mozes ti to.
:30:34
Hajde. Idemo.
:30:37
Budi jak.
:30:39
Hocu.
:31:15
Wilkinson Dom za decake
imao je 780 mladih prestupnika,
:31:19
smestenih u pet odvojenih blokova.
:31:21
Spolja,
:31:23
zgrada je licila na ono sto su oni koji
su je pravili hteli da izgleda:
:31:26
neka vrsta dobro skole i univerziteta.
:31:29
Michael, Tommy, John i ja
:31:31
bili smo dodeljeni grupi C na drugom spratu.
:31:34
Svako je imao svoju
sobu od 2 m2.
:31:36
Bio sam u svojoj sobi
manje od jednog sata
:31:38
kada je pocela da me
vata panika.
:31:40
Ne treba puno vremena
:31:42
da saznas koliko si
cvrsta osoba
:31:44
ili koliko jak mozes biti.
:31:46
Od prvog dana u Wilkinsonu
znao sam
:31:48
da nisam ni cvrst
ni jak.