:40:04
Da li se razumemo?
:40:06
Okreni se prema zidu.
:40:16
Sad, prekinuli su nas
ranije u trpezariji,
:40:20
ali sada nema nikog
da nas prekine ovde.
:40:32
Sta hoces?
:40:36
Pusenje.
:40:44
Dole na kolena.
:40:49
Okreni se ka zidu.
:41:07
Ne postoje jasne slike
seksualne zloupotrebe koje smo pretrpeli.
:41:11
Zakopao sam ih
sto sam dublje mogao.
:41:14
Ono sto se jasno secam
te hladne oktobarske noci
:41:16
je da mi je bio
14-ti rodjendan...
:41:19
i kraj mog detinjstva.
:41:30
Kratko po dolasku,
pisao sam ocu da ne dolazi.
:41:34
Nisam zeleo da vidi na mom licu
ono sto mi se dogodilo.
:41:38
Michael je uradio isto
sa clanovima svoje porodice.
:41:41
Tommy-eva majka nije mogla
da se sabere da dodje u posetu.
:41:43
John-ova majka je dolazila
jednom mesecno.
:41:48
Ali niko nije mogao zaustaviti
Oca Bobbya da dodje u posetu.
:41:51
Zato slusaj, pokusaj da
odrzis sve na veselom tonu, Ok?
:41:56
Nokes nas je upozorio
da ne kazemo nista Ocu Bobby-u.
:41:59
Ako bi rekli,