2:05:00
bili sa vama u 20:25
u noci ubistva,
2:05:02
nisu mogli pucati
i ubiti Sean Nokesa
2:05:04
kako tuzilastvo tvrdi,
nije li tako?
2:05:07
Ne osim ako su pucali sa
plavih sedista u Gardenu.
2:05:11
Ne, nije bio upucan odatle.
2:05:17
Onda ga nisu upucali
ovi decaci.
2:05:21
Nemam vise pitanja,
Sudijo.
2:05:23
Hvala vam, Oce.
2:05:24
Svedok je vas, G. Sullivan.
2:05:26
Hvala vam, Sudijo.
2:05:32
Da li ste kupili karte,
ili ste ih dobili?
2:05:35
- Ne, kupio sam ih.
- Na dan utakmice?
2:05:36
Otisao sam do blagajne
nedelju dana ranije.
2:05:39
Da li je neko znao
da idete na utakmicu,
2:05:41
osim dvojice optuzenih?
2:05:42
Mislim da nije.
2:05:44
Da li je neko bio sa vama
dok ste kupovali karte?
2:05:46
Ne.
2:05:47
Niko vas nije video
kako kupujete karte?
2:05:49
Tako je.
2:05:50
Da li ste uzeli priznanicu?
2:05:51
Ne, nisam.
2:05:52
Platili cekom, Mastercard, Visa?
2:05:55
Ne, platio sam gotovinom.
2:05:56
Obicno placam gotovinom.
2:05:59
Brinete za decake iz
vase parohije, zar ne, Oce?
2:06:03
Veoma.
2:06:04
I ne postoji nista
sto ne biste uradili za njih,
2:06:07
da li sam u pravu?
2:06:08
Za sve sto je u mojoj moci,
2:06:09
dao bih doprinos.
2:06:11
Vi ste kao otac,
dobar otac,
2:06:13
koji cuva svoje sinove.
2:06:15
Nesto izmedju
tih redova, da.
2:06:17
I da li je tacno, onda,
kao dobar otac,
2:06:19
da biste zeleli da ih zastitite
2:06:20
od necega sto
nisu trebali da urade?
2:06:22
Onoliko koliko bih zeleo
da ih zastitim od necega
2:06:24
sto je neko drugi
rekao da su uradili, da.
2:06:26
Kao ubistvo?
2:06:28
Da, kao ubistvo.
2:06:30
Da pojasnimo ovo,
2:06:32
Niko nije znao da
idete na utakmicu.
2:06:33
Niko vas nije video na utakmici.
2:06:35
Niko vas nije video
da kupujete karte.
2:06:36
Nema cak ni zapisa da ste
kupili karte.
2:06:38
Nemate priznanicu
za karte.
2:06:40
Da li sam u pravu?
2:06:42
Da, to je tacno.
2:06:45
Onda kako da
stvarno znamo, Oce?
2:06:47
Kako da znamo da ste
vi i dvoje optuzenih
2:06:49
bili na utakmici
u noci ubistva?
2:06:51
Govorim vam kao svedok
i kao svestenik,
2:06:55
bili smo na utakmici.
2:06:56
Da, kao svestenik.
2:06:57
A svestenik ne bi lagao,
jesam li u pravu?