Sleepers
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:07:05
Sabahlarý artýk yapmayacaðýmý
söylüyorum ama bir türlü olmuyor.

:07:16
Bakýn, hamile kaldým.
-Babasý kim?

:07:22
-Sec bir tane.
-Ne yapacaksýnýz?

:07:25
-Ne yapmamý istediðinizi
bilmiyorum.

:07:28
Yapmam gerekeni biliyorum.
Ama ne yapacaðýmý bilmiyorum.

:07:36
Artýk gitmeliyim. Dinlediðiniz
icin tesekkürler.

:07:40
Size minnettarým ve bunu
gizli tutacaðýnýzdan eminim.

:07:49
-Biliyordu.
-Evet, biliyordu.

:07:52
-Sence bunu bize nicin anlattý?
-Bilmiyorum, herhalde üstünden...

:07:57
atmasý gerekiyordu.
-Peder Robert Carillo...

:08:02
barda oturuyor gibi, kilisede de
ayný rahatlýkla oturabiliyordu.

:08:06
Rahip olmadan önce de birçok kiþiyi
suç iþlemekten caydýrmýþtý.

:08:12
O bir dosttu. Peder olan bir dost.
-Bunun zararlarýný biliyor musun?

:08:17
-Yapma, peder. Sigaradan daha
iyidir. Hem de daha ucuz.

:08:20
-Olabilir. Neler duydun?
Bir þey var mý?

:08:24
-Pek deðil.
-Peder olmak istediðini duydum.

:08:28
-Bunu kim dedi?
-Günah cýkarma kulübesindeki...

:08:31
duyguyu merak etmiþsindir.
-Neden bahsettiðinizi bilmiyorum.

:08:35
-Öyle mi? O zaman bana
yanlýþ bilgi verdiler.

:08:38
-Herhalde öyledir.
-Akþama görüþürüz.

:08:43
-Aksama ne var?
-Burada yaþlý ve sakatlara...

:08:47
dergi ve kitap daðýtacaðým.
Annen bana yardým etmek...

:08:49
istediðini söyledi.
-Öyle dediðinden eminim.

:08:56
-Baþýnýn derde girmesini
istemiyorum.

:08:58
-Bir þeyler yapmayacaðýmý
biliyorsunuz.


Önceki.
sonraki.