:55:02
-Geceleri odamda, biri gelip bana
bir þey yapacak diye, korkmadan...
:55:08
uyumak istiyorum. Sadece bunu
istiyorum. O zaman mutlu olurum.
:55:19
-Bir gün olursun, John.
Söz veriyorum.
:55:38
Artýk Wilkinson lslahevindeki
son saatlerimi geçiriyordum.
:55:42
Bana çýkma kaðýtlarýmdan
dört nüsha verilmisti.
:55:44
Bana Wilkinson'ý hatýrlatacak
sadece bunlar vardý.
:55:49
Bir daha kapý kilidinin dýþarýdan
açýldýðýný duymayacaktým.
:55:54
-Uyumalýsýn. Sadece hoþça kal
demek istiyordum.
:56:00
Hepimiz öyle demek istiyorduk.
-Ona söyledim. Yüzüne söyledim.
:56:06
Bana mesai versin vermesin,
sabahýn köründe çalýþmayacaðým.
:56:10
-Bu yüzden mi onunla konuþtun?
-Evet, bu yüzden.
:56:12
-Böyle konuþursan bunu
sana vermeyebilirler.
:56:18
-Bir kýsmýmýz o gece
orada býrakýldýk.
:56:21
Bu gece hafýzalarýmýzdan
silinmeyecek. 1 Haziran 1 968...
:56:26
yazý hafýzamdan silinmeyecek.
O gece Wilkinson'daki son gecemdi.
:56:51
''Sonbahar 1 981 ''