1:43:02
Pequeno rapaz.
1:44:15
O que diabos estás
a fazer acordado a meio da noite?
1:44:20
O que queres, querido?
1:44:22
Quero ser baptizado.
1:44:24
Então sê baptizado.
Quero lá saber!
1:44:27
Chama uma merda de padre!
Não podemos baptizar-te.
1:44:30
Vamos ver o Padre Epersom amanhã
e serás baptizado.
1:44:34
É Domingo.
Vai para a cama.
1:44:39
O que estás a fazer com
esse raio de martelo?
1:44:46
Não sei bem.
Acordei com ele na mão.
1:44:58
Que está ele a fazer com aquele martelo?
- Não sei.