:14:00
Es un clásico.
:14:02
Es un clásico,
pero tiene algunos defectillos. Espera.
:14:05
¿Algunos?
:14:06
También echa humo.
:14:10
Gracias por traerme.
:14:13
Tienes una casa muy bonita.
:14:16
Preciosa. ¿Es de estilo colonial?
:14:19
Es muy bonita.
:14:20
Si necesitas ayuda con la casa...
:14:22
No, no, gracias.
:14:24
Gracias por acercarme.
:14:27
Mañana cogeré el coche,
no tendrás que traerme.
:14:30
Pero gracias, de todos modos.
:14:31
¿Llama demasiado la atención?
:14:34
Sí.
:14:37
Pero gracias, de todos modos.
:14:40
-¡Hasta mañana!
-Nos vemos mañana.
:14:50
¡Por favor! ¡No, hoy no!
:14:53
¡Quítate de encima! ¡Apestas!
:14:55
Sr. Jordan, ¿está bien?
¡Quítate de encima, Charles!
:14:58
¡Venga, chucho! ¡Largo!
:15:00
¡Ya basta, chucho!
¡Quítate de encima o te meto al horno!
:15:04
Vamos, vamos.
:15:12
¡Bajad del coche!
:15:16
Buen partido.
:15:19
¿Estás bien, Jeff?
:15:26
-¿Qué tal el partido?
-No quiero hablar de eso.
:15:36
¿Cómo estás?
:15:39
¡Estás lleno de babas!
:15:41
Ha sido tu perro.
:15:42
¿Qué le pasa a Jeff?
:15:44
Bateó dos de cinco y ha perdido 32 puntos.
:15:46
¿Eso es todo?
:15:47
Su promedio está ahora
en 0,685, o algo así.
:15:50
¿Cuánto dices que batea?
:15:53
Huele bien. ¿Qué hay de cena?
:15:55
Pollo.
:15:57
¿Con qué?
:15:58
Con col.
:15:59
Muy bien. Necesito una buena cena.