:52:01
I've got to find her.
:52:03
- Yes, well... good, Dick.
:52:06
Good luck.
Call me if I can help.
:52:18
- Nineteen hours and 35 minutes.
- That Steele's gonna be sorry...
:52:21
his mama ever met his papa.
:52:24
- We gonna heat up the fire! Boys!
:52:28
They always seem to know
every move we make.
:52:30
It's inside.
It's got to be somebody inside leaking.
:52:32
Well, I'm not leaking.
I can prove it.
:52:34
- You go ahead, ask me something.
- What?
:52:36
Ask me something.
Ask me who's the director of our agency.
:52:39
- Who is the director of our agency?
- I don't know.
:52:42
You see, I know who it is, you see?
:52:44
But I'm not going to tell you,
you see, because I am no leak.
:52:48
This place has got to be
a front for Rancor and his men.
:52:51
- There's one of them now. Follow him.
:52:56
Do you have
to keep revving the engine?
:52:59
Ah, but it's an American V-8.
It's such a beautiful sound.
:53:03
- Oh, Steele, listen to this.
:53:05
- My cousin's a recording star.
:53:08
- Duck! Ow!
:53:22
- Did he see us?
- Shh. Okay.
:53:31
- I'm going in there.
- Okay.
:53:34
- Give me cover.
- I got to buy my lottery ticket.
:53:42
- Rancor's guy is here.
- Right.
:53:45
That saved a wretch
:53:49
Like me
:53:51
I once was lost
:53:56
But now am found