1:29:01
Date, nedìlej to!
1:29:05
Date, poslechni ...
1:29:08
Autodestrukèní sekvence zruena.
1:29:15
Zru kódování
a dej mi pøístup k poèítaèi.
1:29:20
Date!
1:29:24
Date ...
1:29:34
Bude z nìj výteèný Borg.
1:29:45
Plazmové trysky pøipraveny.
Vechno je v poøádku. Jsme hotovi.
1:29:51
Jejich loï u je blízko. Bìhem pìti minut
musíme dosáhnout nadsvìtelné rychlosti.
1:29:57
- Pohonná jednotka nahavena.
- Mùeme.
1:30:01
Vpøed.
1:30:12
Pole vypadá dobøe.
Struktura je v poøádku.
1:30:17
Rychlost:
20 000 kilometrù za sekundu.
1:30:25
Jeimaria!
1:30:30
Klid doktore, urèitì nás
chtìjí pozdravit.
1:30:38
Aktivuji vnìjí senzory.
1:30:48
Tøicet sekund k prahové rychlosti.